Sepsiszentgyörgy · 10 °C · gyenge eső 5 nap
Csütörtök, 2026. november 12. Sepsiszentgyörgy · gyenge eső
Minimum6 °C Maximum12 °C Csapadék esélye98% Szél2 km/h
Péntek, 2026. november 13. Sepsiszentgyörgy · eső
Minimum6 °C Maximum18 °C Csapadék esélye73% Szél31 km/h
Szombat, 2026. november 14. Sepsiszentgyörgy · gyenge eső
Minimum0 °C Maximum6 °C Csapadék esélye83% Szél13 km/h
Vasárnap, 2026. november 15. Sepsiszentgyörgy · borult
Minimum-1 °C Maximum6 °C Csapadék esélye0% Szél17 km/h
Hétfő, 2026. november 16. Sepsiszentgyörgy · borult
Minimum-1 °C Maximum9 °C Csapadék esélye3% Szél13 km/h

Frissítve: 19:54 · Forrás: Open-Meteo · Az előrejelzés tájékoztató jellegű, Sepsiszentgyörgy térségére.

Helyi hírek

HungaRomânisme címmel román és magyar szókapcsolatok tükörfordításának illusztrációit mutatják be pénteken, 19 órától, a Tein Teaházban.

Jelen lesz a két kezdeményező: a kifejezéstár gyűjtője a Iași-i származású Alexandra Damian, míg a fordító és magyarázó a sepsiszentgyörgyi Sugár Teodor Dávid. Az est vendége Lucian Mîndruţă újságíró. A HungaRomânisme al…

Oszd meg
HungaRomânisme címmel román és magyar szókapcsolatok tükörfordításának illusztrációit mutatják be pénteken, 19 órától, a Tein Teaházban.

Jelen lesz a két kezdeményező: a kifejezéstár gyűjtője a Iași-i származású Alexandra Damian, míg a fordító és magyarázó a sepsiszentgyörgyi Sugár Teodor Dávid. Az est vendége Lucian Mîndruţă újságíró. A HungaRomânisme alapgondolata arra épül, hogy magyar szókapcsolatokat, kifejezéseket tükörfordítással átültessen román nyelvre és fordítva, az így kialakult, sok esetben akár cinizmussal is megáldott új szókapcsolat illusztrálásra kerül. Az illusztrációkat többek között George Roșu, k., Potop, Cutărica és DUNGI készíti, de egyre többen csatlakoznak a kezdeményezéshez. A rövid idő alatt nagy sikert arató alkotásokra  már országos figyelem irányul, hiszen a humor segítségével a multikulturalizmus-szülte koccanásokat művészi szinten kezeli, és nem titkolt üzenete az etnikumközi feszültségek enyhítése sem. Az idáig csak elektronikus formátumban futó alkotásokat először, országos premierként, Sepsiszentgyörgyön állítják ki nyomtatott formában.

Kapcsolódó cikkek

Összes hír
Meghosszabbították a Com’ON Sepsi+ közösségi kezdeményezéseket támogató program ötletbeküldési határidejét Helyi hírek Meghosszabbították a Com’ON Sepsi+ közösségi kezdeményezéseket támogató program ötletbeküldési határidejét Új igazgatója van a Székely Nemzeti Múzeumnak Helyi hírek Új igazgatója van a Székely Nemzeti Múzeumnak Két napra a népzene és a néptánc fővárosává válik Sepsiszentgyörgy Helyi hírek Két napra a népzene és a néptánc fővárosává válik Sepsiszentgyörgy
← Vissza a hírekhez Következő olvasnivaló →